Pense um pouquinho: prazeiroso ou prazeroso é palavra derivada, formada da palavra prazer mais o sufixo -oso, que significa cheio de, como é o caso de pavoroso, cheiroso, pegajoso.
Se a original não tem "i", por que a derivada deveria ter? Faz sentido, não?
A forma correta de...
