A palavra mesmo pode ser usada como:
ADJETIVO – com o
sentido de igual, idêntico: as mesmas pessoas, a mesma família etc. Também com o sentido de
este, esse, aquele: do mesmo século, da mesma rua, da mesma cidade etc.
SUBSTANTIVO – com o...
sentido de “a mesma coisa”: irá dizer-lhe o mesmo que eu já lhe disse; ir ou não ir, é o mesmo.
sentido de “a mesma coisa”: irá dizer-lhe o mesmo que eu já lhe disse; ir ou não ir, é o mesmo.
ADVÉRBIO - com o
sentido de exatamente, justamente: a casa que ficava mesmo ao lado da igreja. Com
o sentido de até, ainda: vi, com irritação mesmo, que ele não cumpriu a palavra.
ASSIM MESMO – A
expressão “assim mesmo”, pode significar;
a) igualmente:
assim mesmo tratarei
com ele a respeito do caso;
b) apesar disso, contudo, ainda assim: assim mesmo o livro foi
editado; assim mesmo a prova não era concludente; mesmo que chova (mesmo se chover) o
jogo será realizado;
c) desse mesmo modo: falei assim mesmo, aconteceu assim mesmo.
Para evitar o uso de uma palavra muito longa (independentemente da chuva, o jogo deve
ser realizado) é preferível adotar o exemplo da letra “b” (mesmo que chova – ou ainda que
chova, ou mesmo se chover – o jogo deve ser realizado.
MESMÍSSIMO – É
expressão familiar, que não deve ser usada na linguagem formal: É a mesmíssima coisa.
PRONOME PESSOAL
“Mesmo” jamais deve ser usado como pronome pessoal, em lugar de ele: falei
com ele (nunca: com o mesmo). Um dos melhores (ou piores) exemplos do mau uso da expressão "o mesmo" em lugar de pronome pessoal é o da plaquinha afixada nos elevadores, por determinação legal (veja a respeito
USO INADEQUADO DO TERMO MESMO: “ANTES DE ENTRAR NO ELEVADOR, VERIFIQUE SE O MESMO ENCONTRA-SE PARADO NESTE ANDAR”: QUAL O PECADO DO CONTRIBUINTE PARA MERECER ISSO?)
BELA ITANHAÉM
TROCANDO EM MIÚDOS
"CAUSOS": COLEGAS,
AMIGOS, PROFESSORES
GRAMÁTICA
E QUESTÕES VERNÁCULAS
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Esteja a vontade para comentar, criticar, elogiar ou enviar sugestões.