segunda-feira, 28 de março de 2016

MELINDRE, MELINDROSO OU MELINDROSA. SIGNIFICADO, EXEMPLOS

betty boop
Melindre é substantivo que significa suscetibilidade; facilidade para se sentir ofendido, constrangido. É o escrúpulo, não no sentido positivo, mas como excesso. 
O Priberam também registra os significados: a extrema delicadeza no trato ou no porte; um bolo adoçado com mel e a planta (ou flor) papagaio.
Melindroso é aquele que se ofende com facilidade.Também o perigoso, arriscado, débil.
Ou seja, melindrosa é a pessoa cheia de melindres, que reage na posição defensiva por qualquer coisa, entendendo como indiretas e recados palavras que não tinham esse sentido.
Melindrosa, no feminino, é, também o termo aplicado ao vestuário e comportamento das...
moças dos anos 20, no aportuguesamento do termo inglês flappers. Quem não conhece a personagem Betty Boop? Aboliram o espartilho e subiram as saias, em vestidos justos, muitos com franjas; usavam forte maquiagem e cabelos estilo chanel. O Priberam, desta vez, não foi bem: descreve melindrosa como sinônimo, no Brasil, de mocinha elegante, quando significa não necessariamente elegância, mas a quebra dos padrões até então estabelecidos, segundo a moda ditada por uma época. 
Exemplos?
Você diz à garota: "Nossa! Como você está linda!" e ela responde: "Eu sou geralmente feia?"
Não sei para que tantos melindres: se o fazem por ser honradas, casem-se com eles, que eles não desejam outra coisa. (Dom Quixote, de Miguel de Cervantes)
Talvez você ouça: “Ai, não se pode mais dizer nada, todos estão cheios de melindres”. Eu digo a você, não são melindres. Em um ambiente cada vez mais movido pela agilidade, pela pressa e eficiência constante e, muitas vezes, sem tempo para gentilezas e leveza, as palavras importam. E muito. Se seu colega fez ou disse algo que o incomodou, ao invés de lançar-se pelo caminho das indiretas e piadas, sugiro a você abandonar os julgamentos e dizer, da sua perspectiva, o que o incomodou. Objetivamente. (site psicologias do brasil)

GOSTOU? COMPARTILHE, deixe um comentário. NÃO GOSTOU? COMENTE, também. SEMPRE É POSSÍVEL MELHORAR.

Obrigada pela visita!
QUER RECEBER DICAS? SIGA O BLOG.


Seja leal. Não copie, compartilhe.
TODOS OS DIREITOS RESERVADOS
Respeite o direito autoral.
Gostou? Clique, visite os blogs, comente. É só acessar:

BELA ITANHAÉM

TROCANDO EM MIÚDOS

"CAUSOS": COLEGAS, AMIGOS, PROFESSORES

GRAMÁTICA E QUESTÕES VERNÁCULAS
PRODUÇÃO JURÍDICA
JUIZADO ESPECIAL CÍVEL (O JUIZADO DE PEQUENAS CAUSAS)

e os mais, na coluna ao lado. Esteja à vontade para perguntar, comentar ou criticar.
Um abraço!
Thanks for the comment. Feel free to comment, ask questions or criticize. A great day and a great week! 

Maria da Gloria Perez Delgado Sanches 

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Esteja a vontade para comentar, criticar, elogiar ou enviar sugestões.