segunda-feira, 30 de maio de 2016

DEMAIS OU DE MAIS: ESCREVE-SE JUNTO OU SEPARADO? OBS.: ADEMAIS.

A orientação dos dicionaristas indica uso diferente para a escrita de "de mais", separado, e "demais", junto, a despeito de serem palavras de mesmo étimo (origem)*. 
A questão fica por conta de quando escrevemos sintética (demais) ou analiticamente (de mais).
O fato é que, além dos poucos casos aqui enunciados (intensidade, outros, além disso, quantidade, preposição e advérbio, preposição e pronome) não há concordância entre... 
os mestres portugueses e brasileiros. Basta consultar os dicionários.

DEMAIS:
Demais pode assumir vários papéis em uma frase:
1. Como advérbio, significa muitíssimo, em excesso, em demasia, a mais, além da intensidade considerada normal.
Exemplos:
Choveu demais. - Não apenas choveu, mas choveu em excesso, muitíssimo.
Foi demais! - Houve uma extrapolação, um excesso.
Foi bom demais! - Foi bom além da conta, foi excepcionalmente bom.
É cedo demais para sentir saudades? - É muito cedo para sentir saudades?
Você é linda, mais que demaisvocê é linda sim” (Caetano Veloso)
2. Pode significar outros, restantes, mais:
O ministro e as demais autoridades presentes participaram da campanha contra a zika.
Os beneficiários da Lei das Cotas mostram, desde 2013, desempenho acadêmico igual ou superior aos demais alunos.
3. Pode ter o significado de além disso, de resto, ADEMAIS:
Não adianta discutir; demais, a situação está consolidada.
Ela faltou ao encontro; demais, tinha outro compromisso.

DE MAIS:
1. Como locução adverbial, usada no sentido de a mais, anormal, relativamente a quantidade. O significado é semelhante à  locução "a mais" e é antônima da locução "de menos".
Aos exemplos:
Não há nada de mais em se preocupar com isso.
Comprei carne de mais. 
2. Significando de e mais (preposição e advérbio ou preposição e pronome indefinido, sem formar uma locução), escreve-se separadamente.
Exemplificando:
Elas são o que de mais belo já conheci.
Eu preciso de mais dinheiro para satisfazer o orçamento mensal.
3. De mais a mais
Significa ainda em cima, além daquilo que foi dito antes.
Exemplo:
De mais a mais, ele nem é tão charmoso assim.

* Napoleão Mendes de Almeida, em Dicionário de Questões Vernáculas

deixe um comentário. SEMPRE É POSSÍVEL MELHORAR.

Obrigada pela visita!
QUER RECEBER DICAS? SIGA O BLOG.


Seja leal. Não copie, compartilhe.
TODOS OS DIREITOS RESERVADOS
Respeite o direito autoral.
Gostou? Clique, visite os blogs, comente. É só acessar:

BELA ITANHAÉM

TROCANDO EM MIÚDOS

"CAUSOS": COLEGAS, AMIGOS, PROFESSORES

GRAMÁTICA E QUESTÕES VERNÁCULAS
PRODUÇÃO JURÍDICA
JUIZADO ESPECIAL CÍVEL (O JUIZADO DE PEQUENAS CAUSAS)

e os mais, na coluna ao lado. Esteja à vontade para perguntar, comentar ou criticar.
Um abraço!
Thanks for the comment. Feel free to comment, ask questions or criticize. A great day and a great week! 

Maria da Gloria Perez Delgado Sanches 

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Esteja a vontade para comentar, criticar, elogiar ou enviar sugestões.