AFIM OU A FIM: QUAL A DIFERENÇA? SIGNIFICADO, EXEMPLOS

A fim e afim existem, estão corretas, mas o significado é diferente.
A fim é uma locução que indica finalidade, interesse, intenção, e você pode...

A fim e afim existem, estão corretas, mas o significado é diferente.
A fim é uma locução que indica finalidade, interesse, intenção, e você pode substituir por com a intenção de, para, com o propósito de.
Afim pode ser adjetivo ou substantivo, e significa semelhante, análogo, conforme, próximo. Substantivo, é sinônimo de parente por afinidade, aliado.

Vamos aos exemplos?

Elas estão sempre juntas porque têm interesses afins. (adjetivo: interesses semelhantes, parecidos)
Trarão para a festa salgadinhos, brigadeiros e afins. (substantivo: coisas tais como sanduíches, beijinhos etc.)
Vânia está a fim de namorar o Rafael. (ela tem a intenção de namorar)
A fim de viajar para a Grécia, Samara economizou durante dois anos. (com o propósito de)
"O porteiro se curvou e saiu da porta principal a fim de conduzi-lo para dentro, e eles correram juntos em busca de abrigo." (Jim Lewis, O rei morreu) (com o propósito de)

Maus exemplos? É só pesquisar na internet. 

A forma correta é "a fim", não "afim":

Como saber se ele está afim de você! 

Você fuma e está afim de parar? 

Vampiro não está afim de você.

A Comissão de Avaliadores do INEP/MEC visitou a Univali no período de 24 a 27 de abril afim de avaliar o Curso Superior de Tecnologia em Design de Interiores, do Campus Florianópolis. 

Alguém afim de praticar inglês.

Afim de procurar o amor de sua vida?
Diretrizes e estratégias afim de atingir o objetivo de integrar social e urbanisticamente um bairro marginalizado da cidade de Carazinho-RS.

Você não está sozinho. 

Na internet abunda o "afim", com o sentido de "a fim" (finalidade, interesse, intenção). Tanto que o Google lista chamadas como "estou afim de você"; "afim de ir"; "ele não está afim de você filme"; sinais de que ele está afim de você"; ele não está afim de você livro"; ele não está afim de você elenco"; "estou afim de você frases"; sinais de que ele está afim tímido".

Se o mau uso está disseminado, o erro é desculpável? 

Considere que há sempre quem saiba como se escreve e há exames, provas, vestibulares, concursos. Uma alternativa deixa você em dúvida: "Fulano está afim de Sicrana": está certo ou errado?
Portanto, sem desculpas: é melhor deixar as barbas de molho.

A propósito: 

A expressão "deixar as barbas de molho" ou "colocar as barbas de molho" é uma advertência, que significa tome cuidado, seja alerta, tenha prudência.

GOSTOU? COMPARTILHE. NÃO GOSTOU? COMENTE. SEMPRE É POSSÍVEL MELHORAR

 

Escreva, comente. Se para elogiar, obrigada. Mas posso ter pecado e truncado o texto, cometido algum erro ou deslize (não seria a primeira vez). Comentando ajudará a mim e àqueles que lerão o texto depois de você. Culpa minha, eu sei. Por isso me redimo, agradeço e tentarei ser melhor, da próxima vez. 

 Obrigada pela visita!

QUER RECEBER DICAS? SIGA O BLOG. 

SEJA LEAL. NÃO COPIE, COMPARTILHE.

TODOS OS DIREITOS RESERVADOS

Respeite o direito autoral.

Gostou? Clique, visite os blogs, comente. É só acessar:

VERDEGLÓRIA TERRÁRIOS E ARTESANATO ECOLÓGICO

CHAPÉU DE PRAIA

MEU QUADRADO

"CAUSOS": COLEGAS, AMIGOS, PROFESSORES

GRAMÁTICA E QUESTÕES VERNÁCULAS
PRODUÇÃO JURÍDICA
JUIZADO ESPECIAL CÍVEL (O JUIZADO DE PEQUENAS CAUSAS)

e os mais, na coluna ao lado. Esteja à vontade para perguntar, comentar ou criticar.

Um abraço!

Thanks for the comment. Feel free to comment, ask questions or criticize. A great day and a great week! 

Maria da Gloria Perez Delgado Sanches