PRÓXIMO DE, PRÓXIMO A, JUNTO DE, JUNTO A. SIGNIFICADO, DIFERENÇAS, EXEMPLOS

Esta lição foi dada pelo professor Napoleão Mendes de Almeida:

"Essas casas ficam próximo do jardim" ou "Essas casas ficam próximas do jardim"?

Dá-se com próximo exatamente o mesmo que se faz com junto. Próximo e junto (forma participial de juntar)  podem funcionar já como...
adjetivos - em tal caso podem flexionar-se - já como elementos integrantes de locução prepositiva, e permanecem então invariáveis.
Neste exemplo de Herculano: "... próxima desta povoação estava outra muito mais aprazível", próxima, conquanto seguido da preposição de, pode ser considerado adjetivo, em função predicativa do verbo estar. E assim: Estávamos próximos dele (juntos dele).
Não cabe porém função predicativa em exemplos como este: Fabricou outra fortaleza junto à nossa (Mendes Pinto), onde junto não modifica fortaleza nem o sujeito, mas fabricou: Junto à nossa fabricou outra fortaleza. Troquemos junto por próximo e veremos a locução prepositiva, invariável portanto, próximo a (ou próximo de): Fabricou outra fortaleza próximo à nossa.
Empregássemos perto, não teríamos dúvida: não obstante estar no Aulete também com esta classificação (no que não é seguido pelo vocabulário oficial de Portugal nem pelo do Brasil; Domingos Vieira chama-o "adjetivo invariável"), perto não funciona como adjetivo; próximo e junto, porém, podem ora variar ora não, na dependência da análise que lhes couber, e consequentemente admitir as duas construções: Uma quinta próximo a Benfica - Próximo dessa casa há uma cisterna - Moro nos subúrbios de Gomorra, mui próximos de Sodoma - Acompanhamo-la até junto do altar - Elas estavam mais juntas da porta - Junto às ribeiras do Tejo, as águas, entre doces e salgadas, fazem mais sede ao desejo - As rádio-sondas caíram próximo da cidade - As casas ficam próximas do jardim.

deixe um comentário. SEMPRE É POSSÍVEL MELHORAR.

Obrigada pela visita!

QUER RECEBER DICAS? SIGA O BLOG.

Seja leal. Não copie, compartilhe.

TODOS OS DIREITOS RESERVADOS

Respeite o direito autoral.

Gostou? Clique, visite os blogs, comente. É só acessar:

BELA ITANHAÉM

TROCANDO EM MIÚDOS

"CAUSOS": COLEGAS, AMIGOS, PROFESSORES

GRAMÁTICA E QUESTÕES VERNÁCULAS
PRODUÇÃO JURÍDICA
JUIZADO ESPECIAL CÍVEL (O JUIZADO DE PEQUENAS CAUSAS)

e os mais, na coluna ao lado. Esteja à vontade para perguntar, comentar ou criticar.

Um abraço!

Thanks for the comment. Feel free to comment, ask questions or criticize. A great day and a great week! 

Maria da Gloria Perez Delgado Sanches