domingo, 5 de agosto de 2012

FIGURAS DE LINGUAGEM. ANTONOMÁSIA

Antonomásia significa chamar com nome diferente. Consiste na substituição de um nome próprio por um comum. Essa substituição se dá ainda por expressões perifrásticas onde ocorre a aproximação entre o símbolo (ver: símbolo) e o simbolizado, quer regional quer universalmente conhecidas.
Exemplos:
O espetáculo?
Faltou-lhe o dedo de um Aristarco. (por "O espetáculo? Faltou-lhe o dedo de um crítico.")
Como escreveu o Apóstolo das Gentes (por "Como escreveu São Paulo")
Cessem do sábio Grego e do Troiano as navegações grandes que fizeram* (por "Cessem de Ulisses e de Enéias as navegações grandes que fizeram")

*Lusíadas, 1-3


Conheça mais. Faça uma visita aos blogs disponíveis no perfil: artigos e anotações sobre questões de Direito, Português, poemas e crônicas ("causos"): http://www.blogger.com/profile/14087164358419572567.
Esteja à vontade para perguntar, comentar ou criticar.

Maria da Glória Perez Delgado Sanches
Membro Correspondente da ACLAC – Academia Cabista de Letras, Artes e Ciências de Arraial do Cabo, RJ.


Nenhum comentário:

ITANHAÉM, MEU PARAÍSO

ITANHAÉM, MEU PARAÍSO
Praia, sol, mar... plantas, flores e frutos... a natureza em todas as suas potencialidades. O belo, próximo.