EGRÉGIO: SIGNIFICADO E EMPREGO.

Egrégio é uma expressão técnica, empregada no tratamento do Tribunal como instituição, incluindo câmaras e turmas.
Adjetivo derivado do latim “egregius”, significa aquilo ou aquele que inspira grande admiração. ILUSTRE, INSIGNE, NOBRE, NOTÁVEL.
O Regimento Interno do Tribunal de Justiça de São Paulo determina, no art. 2o, que "ao Tribunal compete o tratamento de Egrégio Tribunal".
Plácido e Silva assim resume as formas de tratamento a serem dispensadas a juízes e tribunais:
“1. Supremo Tribunal Federal:
Egrégia Corte Suprema. Colenda Corte, Egrégio Tribunal, Colendo Tribunal, Veneranda Corte Suprema de Justiça, Venerando Tribunal Superior..
2. Ministros do Supremo:

Ministro é o título que lhes compete. E devem ser tratados por Vossa Excelência, Excelência, Exmo. Sr. Ministro, Sr. Ministro, Egrégio Magistrado.
3. Tribunais de Justiça
Egrégio Tribunal, Corte Egrégia, Venerando Tribunal de Justiça, Veneranda Corte de Justiça.
4. Desembargadores
Titulados por Desembargadores, os magistrados dos Tribunais de Justiça recebem, também, o tratamento de Excelência, Vossa Excelência, Exmo. Sr. Desembargador, Sr. Desembargador.
5. Juízes de Direito
O título do juiz é composto pela expressão Juiz ou Juiz de Direito, acrescido das palavras que indicam o ofício ocupado.
Assim, dizem-se Juiz de Direito do Cível, Juiz de Direito da 1ª Vara Cível e Comercial, Juiz de Órfãos, Juiz de Casamentos (também designados por Pretores), Juiz de Falência, etc.
Têm o tratamento de Meritíssimo e de Excelência. E, assim, são tratados por MM. Juiz, Exmo. Juiz, Vossa Excelência, Exmo. Sr. Juiz.
Não é demais, no entanto, que se anteponha à designação do juiz a titulação acadêmica de Dr., vulgarmente atribuída ao bacharel, dizendo-se, então, MM. Dr. Juiz, Exmo. Sr. Dr. Juiz, etc.
Quando há qualquer referência, em superior instância, é muito comum o emprego das expressões: o MM. Juiz “a quo”, em alusão ao julgador de cuja decisão se recorreu. Em oposição, emprega-se a locução latina “ad quem”, em referência ao tribunal em que se encontra ou para que se fez o recurso.
6. Juízes de paz
Para estes o tratamento é simplesmente de Senhor, Senhoria, Ilmo. Sr.”

deixe um comentário. SEMPRE É POSSÍVEL MELHORAR.

Obrigada pela visita!

QUER RECEBER DICAS? SIGA O BLOG.

Seja leal. Não copie, compartilhe.

TODOS OS DIREITOS RESERVADOS

Respeite o direito autoral.

Gostou? Clique, visite os blogs, comente. É só acessar:

BELA ITANHAÉM

TROCANDO EM MIÚDOS

"CAUSOS": COLEGAS, AMIGOS, PROFESSORES

GRAMÁTICA E QUESTÕES VERNÁCULAS
PRODUÇÃO JURÍDICA
JUIZADO ESPECIAL CÍVEL (O JUIZADO DE PEQUENAS CAUSAS)

e os mais, na coluna ao lado. Esteja à vontade para perguntar, comentar ou criticar.

Um abraço!

Thanks for the comment. Feel free to comment, ask questions or criticize. A great day and a great week! 

Maria da Gloria Perez Delgado Sanches